Допрем’єрний показ українського фільму «Поводир», номінованого на премію «Оскар», відбувся в Житомирі. В рамках всеукраїнського туру до міста завітали актори фільму та співсценарсит Олександр Ірванець. Історію сліпого бандуриста Івана Кочерги та його поводиря – юного американця Пітера Шемрока – закінчили знімати ще в вересні 2013 року, втім через події в країні було не на часі показувати фільм. Акторка Ірина Саніна каже, цей фільм задумувався як мистецький протест ще два роки тому, але особливого змісту він набув саме зараз.
«Знімався фільм у 2012 році. І ніхто на той момент, коли писався сценарій і опрацьовувався цей фільм, і подумати не міг, що те, що ми складемо докупи, і з чим прийдемо до глядача, так відтвориться в деяких сценах. Ви бачите, що воно перегукується, правда», – говорить актриса Ірина Саніна.
На показ фільму завітали також люди з вадами зору, в тому числі і актори, які грали у фільмі сліпих бандуристів, тож організатори вирішили використати відому на Заході, але нову для України технологію – тіфлопереклад, тобто коментування візуальної складової фільму.
«Приходять до нас з Товариства сліпих, і серед них знаходяться люди, які, чуючи цю доріжку, прекрасно розуміють, що відбувається на екрані. І потім задають прекрасні питання. Вони все розуміють, вони все бачать, і бачать серцем», – розповідає Ірина Саніна.
Гладачі кажуть: знімальній групі та сценаристам дійсно вдалося передати особливості світобачення сліпої людини.
«На мою точку зору, 100% вдалося. На мою думку, це взагалі чудовий фільм, і дуже я вдячний сценаристу і тій групі, яка зробила взагалі такий фільм», – говорить відвідувач заходу Сергій Цимбалюк.
Відвідувачі могли також придбати листівки з кадрами фільму, усі зібрані кошти з яких підуть на допомогу українському режисеру Олегу Сєнцову. В травні за підозру у організації теракту в Сімферополі його затримали російські спецслужби і нині тримають під вартою у Московському СІЗО.
