У п'ятницю нам хочеться розважити вас, тож сьогодні ми разом "розфарбовуватимемо" Житомир 50-х років минулого сторіччя.
Ми відібрали 10 світлин, знятих фотографом і краєзнавцем Борисом Дубманом у міському парку за часів його молодості. Він регулярно розміщує цікаві знімки Житомира у мережі Facebook та доповнює їх авторськими підписами і цікавими коментарями.
Тож, сьогодні ми побачимо центральний парк у кольорах, наближених до тих, якими їх бачив фотограф. Нейромережа допомогла нам зробити з чорно-білих фото кольорові, тож тягніть повзунок, уявляйте, яким був міський парк 70 років тому, та розфарбовуйте історію разом з нами.
1. Набережна парку. 1953 рік
2. Набережна парку, вигляд з протилежного боку. 1953 рік.
Тут ще не було пішохідного мосту, а на його місці був встановлений оглядовий майданчик
3. Підвісний мостик у міському парку. 1954 рік
4. Дерев'яний павільйон у міському парку. 1958 рік
5. Вхід до стадіону "Полісся" ( тоді - цей стадіон мав назву "Динамо") 1954 рік
6. Вхід у міський парк. 1954 рік
7. Відпочивальники. На фото зображені дідусь та бабуся фотографа Бориса Дубмана, фото з його архіву, 1950-ті роки
8. Паркові сходи. 1952 рік
9. 3-й чуднівський провулок. 1954 рік
10. Панорама Житомира з правого берега Тетерева. 1954 рік
Минуле Житомира у кольорі дивіться у фотодобірці від 10 лютого 2022 року.
Як змінився Житомир за останні приблизно 30 років, дивіться у фотодобірці від 10 грудня 2019 року