Блоги автора Boris Dubman

Boris Dubman
Найстаріший житомирський краєзнавець
Кооперативна вулиця (тепер Кафедральна)

На фотографії 1930-х років Кафедральна вулиця на Замковій горі. Тоді вулиця називалася Кооперативною (при НЕП тут було кілька кооперативів). Перша відома її назва на плані міста 1781 року –...

Детальніше
Будівля колишньої єврейської жіночої школи

На лівій стороні вулиці Леха Качинського збереглася одна стара двоповерхова будівля. Нині це будинок №17. Вона розташована торцевим фасадом до вулиці. Так будували за часів Магдебурзького...

Детальніше
Будинок Житомирського споживчого товариства

На розі Михайлівської та Семінарійського провулка (нині проїзд Скорульського) з лівого боку на початку XX століття з'явився цей двоповерховий будинок у стилі модерну "Житомирського споживчо...

Детальніше
Михайлівська 1918 року

На фотографії 1918 року наша Михайлівська – улюблена вулиця житомирян. Вид з Великої Бердичівської вулиці.Зліва ми бачимо красивий прибутковий будинок купця Ушера Готтесмана з магазином "вс...

Детальніше
Регулювальниця Віра

Регулювальник транспортного руху – рідкість на сучасних міських вулицях. Багато хто бачив його тільки в кіно. 27 квітня 1947 року на перехресті Великої Бердичівської та Старого бульвару ця...

Детальніше
Будинок Дворянського зібрання​

Це Велика Бердичівська вулиця після визволення Житомира від німецьких окупантів. На фотографії зруйнований будинок колишнього Дворянського зібрання Волинської губернії – органу дворянськог...

Детальніше
Будівництво колонади у парку

Газета "Червоне Полісся" 9 квітня 1938 року повідомила: «Уряд асигнував на 1938 р. для благоустрою м. Житомира понад 1500 тисяч крб. 360 тисяч крб. міськкомунгосп витратить на реконструкці...

Детальніше
Будівництво Паркових сходів

Ось що писав журналіст О. Наумов 20 червня 1939 року в газеті "Червоне Полісся", №138: «Керівники міськради придумали — збудувати сходи до річки Тетерева, вартістю на 280 тисяч карбованців....

Детальніше
Колишній жіночий монастир

Ця будівля з оригінальним дахом знаходиться у Житомирі на вулиці Степана Бандери (колишня Іванівська, потім Чапаєва), будинок № 14. Це на розі з Чистим провулком. З боку двору фасад красиві...

Детальніше
Безіменний майдан (тепер Короленка)

Це було роздоріжжя двох стародавніх доріг. Одна з них вела із Житомирського замку через Вільськ до містечка Черняхів, а інша до приміського села Барашівка. Тут на початку ХІХ століття була...

Детальніше
Пивзавод «Волинь»

Паровий пивоварний завод «Волинь» на Крошні було введено в експлуатацію в 1913. Пиво виготовлялося трьох видів: Пільзенське, Віденське та Чорне «Бок». Згідно з рекламою: «Пиво заводу удосто...

Детальніше
Знесення радянського обеліску

Це був обеліск з каменів на східчастій основі з серпом, молотом та п'ятикутною зіркою. Встановили його на початку скверика на вулиці Карла Лібкнехта (тепер Перемоги) імовірно у 1920-ті роки...

Детальніше
Тріумфальна арка

Ліва фотографія із ізраїльського архіву, права із сайту "однокласники". Знімки зроблені приблизно 9 липня 1941 року. На фотографіях тріумфальна арка житомирських колабораціоністів на Великі...

Детальніше
Друге народження автодорожнього технікуму

Житомирський автомобільно-дорожній технікум заснован у липні 1930 року і називався тоді Житомирським навчальним дорожнім комбінатом. Ініціатором, засновником та його першим директором був М...

Детальніше
Житомир на карті України 1648 року

Це фрагмент географічної карти 1648 року. Назва її латинською мовою: «Delineatio Generalis Camporum Desertorum vulgo Ukraina. Cum adjacentibus Provinciis...» (Загальний малюнок пустельних р...

Детальніше
Будівля колишнього музичного училища

Будівля знаходиться на розі вулиць Івана Франка та Святослава Ріхтера. Побудована у 1905 році як житловий будинок. Була одноповерховим. Другий поверх надбудували у 1950-х роках. З вересня 1...

Детальніше
Колишня Поштова станція

Визначна пам'ятка архітектури державного значення цієї ділянки нинішньої вулиці Перемоги — головна будівля комплексу колишньої Поштової станції. Збудована у середині ХІХ століття. Тут тоді...

Детальніше
Будинок Правосуддя

Перед радянськими державними святами 1 Травня та 7 листопада фасад будівлі Житомирського обласного комітету Комуністичної партії перетворювався на іконостас із портретів Маркса, Енгельса, Л...

Детальніше
Житомирське медичне училище

На правому боці Великої Бердичівської вулиці між міською поліклінікою та кутовим зі Старим бульваром житловим будинком до 1980-х років була ця одноповерхова будівля Волинської фельдшерської...

Детальніше
Волинське жіноче училище духовного відомства

На цій вицвілій від часу і погано збереженій фотографії пам'ятник історії та архітектури XIX століття – двоповерхова будівля на Старожандармській вулиці (з 1899 Пушкінська, з 2023 Віктора...

Детальніше
Будинок Павши

Ліворуч від поліклініки №1 на Великій Бердичівській вулиці зберігся одноповерховий будинок XIX століття статського радника, інженера-шляховика Василя Миколайовича Павши. Він працював до 191...

Детальніше
Початок Бульварної вулиці (тепер Старий бульвар)

Забудова бульвару розпочалася наприкінці ХІХ століття. На самому його початку пам'ятник Олександру Сергєєвичу Пушкіну. Це перший пам'ятник у Житомирі. Він встановлений до 100-річного ювілею...

Детальніше
Дві фотографії Михайлівської

Перед нами дві фотографії Михайлівської вулиці, зняті в тому самому ракурсі і з одного місця. Верхня фотографія на старій поштовій листівці, ймовірно, самого початку ХХ століття, оскільки м...

Детальніше
Панорама старого Житомира

Перед нами дві фотографії панорами Житомира, зняті з правого берега річки Тетерів. На обох той самий вигляд майже в тому ж ракурсі, але між ними різниця в півстоліття. Верхня фотографія поч...

Детальніше
Топоніміка по-житомирськи

Топоніміка (від грецького topos – місце та onyma – назва, ім'я) – це наукова дисципліна, яка вивчає географічні назви, їх походження, розвиток, сучасний стан, смислове значення. Топоніміка...

Детальніше
Нариси з історії Житомира

До 1140-річчя Житомира у видавництві «Бук-Друк» вийшла моя книга «Нариси з історії Житомира» тиражем 1140 екземплярів. Кожен екземпляр має власний номер. Книга містить багатий архівний мате...

Детальніше